Za stolom ja v karčme sedzím
Identifier:
V_NG_Cervenica_2009_066
Year:
2009
Project:
Length:
04:03:00
Location:
Lyrics RO:
Za stolom ja v karčme šedzim,
paľenku pijem.
Aňi še mi domu ňechce.
Naco ja pujdzem?
Žena moja me ňechala,
z domu me vyrucila
a dzeci šicke ona zobrala.
Lyrics SK:
Za stolom ja v krčme sedím,
pálenku pijem.
Ani sa mi domov nechce.
Načo ja pôjdem?
Žena moja ma nechala,
z domu ma vyhodila
a deti všetky ona zobrala
Lyrics EN:
I sit at the table in the pub, I drink liquor. I don’t feel like going home. Why should I go? My wife left me, She threw me out of the house, And took away all the kids.
Published in:
Belišová, Jana: Hoj na nej na. Phurikane giľa 2. Tanečné rómske piesne. Dance Roma Songs. Bratislava : Žudro, 2006.
Performers:
