Oda hadžos ajso baro

Identifier:
A_PG_Bardejov_2001_161
Year:
2001
Project:
Song type:
halgató
Length:
00:01:42
Topic:
Location:
Bardejov - Poštárka


Lyrics RO:

Oda hadžos kajso baro, thoven man pre leste. Thoven man pre leste, kaj zdravo te avav. Kaj zdravo te avav, paš mire čhavore.

Lyrics SK:

Tá posteľ je taká veľká, položia ma na ňu. Položia ma na ňu, aby som vyzdravela. Aby som vyzdravela pri mojich deťoch.

Lyrics EN:

That bed is so big I will be put on it. I will be put on it to get well again. To get well again beside my children.

Published in:

Publikované: Belišová, Jana: Phurikane giľa. Starodávne rómske piesne. Zborník piesní. Bratislava : Žudro a Media 3, 2002.